المطبخ التلمساني

طاجين الزيتون التلمساني

طاجين الزيتون التلمساني أكلة جزائرية تقليدية بنكهة مميزة من مدينة تلمسان العريقة، يحضر بقطع الدجاج والزيتون الأخضر والمرق الأبيض الخفيف.

1‏/10‏/2026
0 مشاهدات
طاجين الزيتون التلمساني
شاركي الوصفة:واتسابفيسبوكبينتريست

وقت التحضير

20 دقيقة

وقت الطهي

60 دقيقة

الوقت الإجمالي

80 دقيقة

عدد الحصص

4 أشخاص

مستوى الصعوبة

medium

المقادير
  • 500 غ دجاج (أفخاد أو صدور مقطعة)
  • 300 غ زيتون أخضر بدون عظم
  • 1 حبة بصل كبيرة مفرومة ناعم
  • 2 فص ثوم مهروس
  • 2 ملاعق كبيرة زيت نباتي
  • 1 ملعقة صغيرة سمن
  • 1/2 ملعقة صغيرة فلفل أسود
  • 1/2 ملعقة صغيرة زنجبيل بودرة
  • رشة كركم (إختياري للون)
  • عود قرفة صغير
  • 2 أوراق رند (ورق الغار)
  • 5 لتر ماء ساخن
  • باقة صغيرة بقدونس مقطع
  • عصير نصف ليمونة (للتزيين)
طريقة التحضير
  1. 1

    أول حاجة غلي الزيتون في الماء 3 مرات باش تنحي الملوحة، وبدل الماء في كل مرة.

  2. 2

    في قدر ثقيل، حط الزيت والزبدة وسخنهم مليح.

  3. 3

    ضيف قطع الدجاج وقليهم حتى ياخذو لون ذهبي من كل الجوانب.

  4. 4

    زيد البصل المفروم والثوم المهروس وقلب حتى يذبال البصل ويولي شفاف.

  5. 5

    أضف الفلفل الأسود، الزنجبيل، الكركم (إذا استعملتيه)، عود القرفة وورق الرند، قلب كلش مليح وخلي الشرمولة تتداخل في الدجاج.

  6. 6

    صب الماء الساخن حتى يتغطى الدجاج تمامًا، وخليه يغلي شوية.

  7. 7

    نقص النار، وغطي القدر وخليه يطيب لمدة 30-40 دقيقة، حتى يطيب الدجاج مليح.

  8. 8

    بعد ما يطيب الدجاج، أضف الزيتون المغلي للمرق وخليه يزيد يطيب 10 دقائق باش يتشرب البنة.

  9. 9

    ذوق المرق وعدل الملح إذا لزم الأمر، لكن الزيتون يكون مالح أصلاً.

  10. 10

    قدم طاجين الزيتون سخون مع رشة بقدونس مقطع وعصير الليمون.

طاجين الزيتون التلمساني، أو كما يسميه أهل تلمسان 'الزيتون بالدجاج'، طبق عريق يحكي تاريخ المدينة. هو واحد من الأطباق الرئيسية اللي تلقاها في كل الموائد التلمسانية، خصوصًا في المناسبات والأعياد. يمتاز هذا الطاجين بمرقه الأبيض الخفيف والدجاج الطري المتبل بالبهارات الخفيفة اللي تخلي بنة الزيتون الأخضر تبرز بلا ما تغطي عليها. سر بنته في بساطته وفي توازن النكهات بين الزيتون والدجاج ولباقة التوابل. التلمسانيين يحبوه بالدجاج، ونادراً ما يستعملو فيه اللحم الأحمر. تقدري تاكليه مع شوية بطاطا مقلية من الفوق، أو مع خبز الدار، أو حتى الأرز الأبيض. الغلطة اللي بزاف ناس يديروها هي ما يغلوش الزيتون مليح، وهذا يخليه مالح بزااف ويكسر كامل بنة الطبق. ومرات يزيدولو طماطم، لكن الأصلي التلمساني يكون مرق أبيض صافي. كي تاكلي طاجين الزيتون التلمساني تحسي روحك تسافري لقلب تلمسان بأصالتها وكرمها.

جرّبتي الوصفة؟ قيّميها

كوني أول من يقيّم هذه الوصفة

أسئلة شائعة

علاه لازم نغلي الزيتون قبل ما نستعمله؟

غلي الزيتون عدة مرات ضروري جداً للتخلص من الملوحة الزائدة والمرارة اللي فيه، وهذا يخلي الطاجين تاعك بنين وماشي مالح بزاف.

نقدر نستعمل لحم آخر غير الدجاج؟

الوصفة الأصلية التلمسانية تستعمل الدجاج، لكن ممكن تستبدليه بقطع لحم الغنم أو لحم العجل إذا حبيتي، لكن الطعم يختلف.

علاش المرق تاعي يجي ثقيل بزاف؟

طاجين الزيتون التلمساني مرقه خفيف. إذا جاك ثقيل، ممكن تكون كمية الماء قليلة أو البصل كثرتي منه. حاولي تتبعي المقادير بالضبط باش تحصلي على مرق خفيف.

وصفة جزائرية جديدة كل يوم

اشتركي في النشرة ونرسل لك أحدث الوصفات وأسرار المطبخ الجزائري مباشرة إلى بريدك.

بدون رسائل مزعجة. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت.

Djazairi Kitchen

كاتب