المطبخ الجزائري (العاصمة)

البرانية العاصمية الأصيلة

طبق البرانية العاصمية التقليدي بمرق خفيف وبنة لا تقاوم، مثالي لوجبة غداء أو عشاء عائلي.

1‏/10‏/2026
0 مشاهدات
البرانية العاصمية الأصيلة
شاركي الوصفة:واتسابفيسبوكبينتريست

وقت التحضير

20 دقيقة

وقت الطهي

60 دقيقة

الوقت الإجمالي

80 دقيقة

عدد الحصص

4 أشخاص

مستوى الصعوبة

medium

المقادير
  • 1 كيلوغرام باذنجان
  • 300 غرام لحم غنم (هبرة مقطعة مكعبات)
  • 1 بصلة متوسطة مفرومة ناعمًا
  • 4 فصوص ثوم مهروسة
  • 1 حبة طماطم مبشورة
  • 1 ملعقة صغيرة طماطم مصبرة
  • 1/2 ملعقة صغيرة فلفل أسود
  • 1/2 ملعقة صغيرة كمون
  • 1/4 ملعقة صغيرة قرفة
  • ملح حسب الرغبة
  • زيت للقلي
  • ماء ساخن (حوالي 1 كوب)
طريقة التحضير
  1. 1

    نقشّر الباذنجان ونقطّعه دوائر أو أصابع، ثم نرش عليه الملح ونخليه يقطر لمدة نص ساعة باش يطلق ماءه.

  2. 2

    نسخّن الزيت في مقلة ونقلي الباذنجان حتى يصير ذهبي وطري، من بعد نحطوه على ورق ماص للزيت.

  3. 3

    في طنجرة، نحط شوية زيت ونقلي اللحم حتى يتغير لونه.

  4. 4

    نزيد البصل ونقليه حتى يذبال، من بعد نضيف الثوم ونقليه دقيقة أخرى حتى تطلع ريحته.

  5. 5

    نضيف الطماطم المبشورة والطماطم المصبرة، الفلفل الأسود، الكمون، القرفة والملح، ونخلط مليح ونخليهم يتقلاو شوية.

  6. 6

    نمرق بحوالي كوب ماء ساخن، نغطي الطنجرة ونخلي اللحم يطيب على نار هادية حتى يولي طري.

  7. 7

    كي يطيب اللحم، نفتح الطنجرة ونستف حبات الباذنجان المقلي فوق اللحم والمرقة.

  8. 8

    نخلي الكل يتكتك على نار هادية لمدة 10 إلى 15 دقيقة، أو حتى تتشرب المرقة بنة الباذنجان وتتخثر شوية.

  9. 9

    نتذوق ونعدل الملح إذا لزم الأمر، ونقدم البرانية سخونة مباشرة من الطنجرة.

البرانية العاصمية طبق جزائري عريق، من أطباق مدينة الجزائر العاصمة اللي تتميز بمرقتها الحمراء الخفيفة وبنة الباذنجان المقلّي. البرانية من الوصفات اللي تورّثناها عن جداتنا، وكانت تحضر في الغالب في مواسم الصيف ووقت حصاد الباذنجان، لأنو هو المكون الأساسي فيها. هذا الطبق محبوب بزاف في الأسر الجزائرية، ويتقدم كوجبة رئيسية، خاصةً في الغداء أو العشاء. سر بنة البرانية في الباذنجان اللي يكون مقلي ومحمر مليح، ومن بعد يتشرب بنة مرقة اللحم الطايب على مهله. الكثير يغلطوا ويطيبوا البرانية بمرقة ثقيلة، وهذا ينقص من طعمها الأصيل اللي يعتمد على خفة المرق وظهور بنة الباذنجان. البرانية الأصلية لازم تكون خفيفة وما فيهاش بزاف صوص، باش يبقى الباذنجان هو نجم الطبق. هي أكلة بسيطة في مكوناتها لكن غنية في ذوقها، وتجمع بين حلاوة الباذنجان ومرقة اللحم العطرة. طبق يعكس كرم المطبخ العاصمي وذوقه الرفيع.

جرّبتي الوصفة؟ قيّميها

كوني أول من يقيّم هذه الوصفة

أسئلة شائعة

علاه الباذنجان يجي مر بعد القلي؟

الباذنجان يمكن يجي مر إذا ما تخلصناش من الماء الزائد فيه. لازم ترشي عليه الملح وتخليه يقطر لمدة نص ساعة قبل القلي، هكذا يطلق المرارة والماء الزائد.

واش نقدر نستعمل في بلاصة لحم الغنم؟

تقدر تستعملي لحم البقر المقطع مكعبات صغيرة، أو حتى قطع الدجاج (خاصة أفخاذ الدجاج). البنة تختلف شوية لكن الطبق يبقى بنين.

كيفاش نخلي المرقة ما تجيش ثقيلة بزاف؟

مرقة البرانية العاصمية لازم تكون خفيفة. استخدمي كمية معتدلة من الماء (كوب واحد يكفي)، وما تخليهاش تتكتك بزاف حتى تنشف تمامًا. الهدف هو مرقة خفيفة تتشرب بنة الباذنجان.

وصفة جزائرية جديدة كل يوم

اشتركي في النشرة ونرسل لك أحدث الوصفات وأسرار المطبخ الجزائري مباشرة إلى بريدك.

بدون رسائل مزعجة. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت.

Djazairi Kitchen

كاتب