المطبخ القسنطيني

مرقة حلوة قسنطينية

طبق جزائري حلو ومالح، مثالي للمناسبات والأفراح، يجمع بين اللحم والفواكه المجففة في صلصة معطرة.

1‏/10‏/2026
0 مشاهدات
مرقة حلوة قسنطينية

الصورة: Casabus · Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0

شاركي الوصفة:واتسابفيسبوكبينتريست

وقت التحضير

15 دقيقة

وقت الطهي

90 دقيقة

الوقت الإجمالي

105 دقيقة

عدد الحصص

4 أشخاص

مستوى الصعوبة

medium

المقادير
  • 500 غ لحم خروف (عن طريق العظم أفضل)
  • 2 ملاعق كبيرة زيت نباتي
  • 1 بصلة صغيرة مفرومة ناعم جداً
  • نصف ملعقة صغيرة قرفة مطحونة
  • رشة صغيرة فلفل أسود
  • رشة صغيرة زعفران حر (أو ملون غذائي أصفر)
  • نصف كوب سكر
  • 100 غرام زبيب أصفر
  • 100 غرام برقوق مجفف (عين بقرة)
  • 50 غرام مشمش مجفف
  • حوالي 3 أكواب ماء ساخن
  • 2 ملاعق كبيرة ماء الزهر (اختياري)
طريقة التحضير
  1. 1

    في طنجرة ثقيلة، سخني الزيت وقلّي قطع اللحم حتى يتغير لونها من كل الجوانب.

  2. 2

    أضيفي البصل المفروم وقلبيه مع اللحم حتى يذبل ويصبح شفافاً.

  3. 3

    تبلي بالقرفة، الفلفل الأسود، والزعفران، وقلّبي المكونات جيداً لمدة دقيقة حتى تفوح رائحة التوابل.

  4. 4

    اسكبي حوالي كوبين من الماء الساخن حتى يغمر اللحم، وغطي الطنجرة واتركي اللحم ينضج على نار هادئة لمدة ساعة أو حتى يقترب من النضج.

  5. 5

    في هذه الأثناء، اغسلي الفواكه المجففة (الزبيب، البرقوق، المشمش) جيداً ثم انقعيها في ماء ساخن لمدة 10 دقائق لتليينها.

  6. 6

    بعد أن ينضج اللحم جزئياً، أضيفي السكر والماء المتبقي (حسب الحاجة لتغطية اللحم والفواكه لاحقًا).

  7. 7

    صفي الفواكه المجففة من ماء النقع وأضيفيها إلى الطنجرة، اتركيها تتسبك على نار هادئة لمدة 20-30 دقيقة حتى تثخن الصلصة وتصبح لامعة.

  8. 8

    تأكدي أن اللحم أصبح طرياً جداً والفواكه المجففة ناعمة، وإذا أردتِ، أضيفي ماء الزهر في الدقائق الخمس الأخيرة.

  9. 9

    قدمي المرقة الحلوة ساخنة كطبق رئيسي أو جانبي، وزينيها بقليل من السمسم المحمص أو اللوز المقلي إذا أحببتِ.

المرقة الحلوة القسنطينية، يا لحباب، ماشي غير طبق، هي جزء من ذاكرة كل عايلة جزائرية، خاصة في المناسبات الكبيرة والأفراح. هي من الأطباق التقليدية اللي تتميز بها مدينة قسنطينة الباهية، وتجمع بين حلاوة الفواكه المجففة مثل الزبيب والبرقوق والمشمش، وبين ملوحة اللحم اللي يزيدها بنة على بنة. يتقال عليها 'حلوة الأعياد' لأنها ضرورية على مائدة الفطور في عيد الفطر وفي حفلات الزواج والختان. سر نجاحها يكمن في التوازن الدقيق بين السكر والملح والتوابل، خاصة القرفة اللي تعطيها هذيك الريحة اللي تشهي. كي تكون المرقة تتقلى وريحة القرفة مع البصل واللحم تعبق في الدار، تعرفي بلي كاين خير جاي. بزاف ناس يغلطوا ويزيدوا السكر بزاف من الأول، وهادي يفسد البنة، لازم السكر يتضاف تدريجياً وتتذوقي. تاني، ما لازمش الفواكه المجففة تطيب بزاف حتى تتفتت وتولي عجينة، لازم تبقى شادة روحها شوية وتكون طرية. هذي الوصفة هي اللي توارثناها من جداتنا، بسيطة ولكنها تحمل كل نكهة الأصالة القسنطينية. نتمنى تجربوها وتفرحوا بيها عايلاتكم.

جرّبتي الوصفة؟ قيّميها

كوني أول من يقيّم هذه الوصفة

أسئلة شائعة

علاه المرقة الحلوة تاعي ما جاتش حمرا كيما تاع برا؟

اللون الذهبي المحمر يجي من تحمير اللحم في الأول والزعفران الحر. إذا استعملتي ملون غذائي، ممكن اللون يختلف شوية. تقدري تزيديه تدريجيا.

كيفاش نخبي المرقة الحلوة اللي تبقى لي؟

تقدري تخبيها في علبة محكمة الإغلاق في الثلاجة لمدة 3-4 أيام. سخنيها بلطف على نار هادية قبل التقديم، وممكن تزيدي شوية ماء إذا كانت ثقيلة بزاف.

إذا ما كانش عندي لحم خروف، واش نقدر نستعمل؟

ممكن تستعملي لحم البقر ولكن يكون طري، أو حتى الدجاج، بصح الذوق التقليدي الأصلي يجي بلحم الخروف. إذا استعملتي الدجاج، نقصي وقت الطهي.

وصفة جزائرية جديدة كل يوم

اشتركي في النشرة ونرسل لك أحدث الوصفات وأسرار المطبخ الجزائري مباشرة إلى بريدك.

بدون رسائل مزعجة. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت.

Djazairi Kitchen

كاتب