Braaj / Mbarja (Galettes de semoule aux dattes)
Braaj ou Mbarja, une pâtisserie algérienne traditionnelle à base de semoule et de pâte de dattes, parfaite pour un délicieux petit-déjeuner ou une collation avec du thé.
Ingrédients
- •3 tasses de semoule moyenne (250g)
- •1 tasse de semoule fine (80g)
- •1 tasse de smen fondu et refroidi (240ml)
- •1/2 cuillère à café de sel
- •1/4 cuillère à café de levure chimique (facultatif)
- •Eau tiède (selon le besoin pour pétrir)
- •400g de pâte de dattes (ghars)
- •1 cuillère à soupe d'huile végétale
- •1/2 cuillère à café de cannelle moulue
- •1 cuillère à café d'eau de fleur d'oranger (facultatif)
Préparation
- 1
Dans un grand bol, mélangez la semoule moyenne et fine, le sel et la levure chimique (si utilisée).
- 2
Versez le smen fondu et refroidi sur le mélange de semoule et frottez-le bien avec vos mains jusqu'à ce que tout le smen soit absorbé et que le mélange ressemble à du sable mouillé.
- 3
Couvrez le bol et laissez reposer au moins une heure, ou toute une nuit si vous avez le temps, pour que la semoule s'imprègne bien.
- 4
Dans un autre bol, mélangez la pâte de dattes avec l'huile, la cannelle et l'eau de fleur d'oranger, pétrissez bien jusqu'à ce qu'elle soit souple et facile à façonner.
- 5
Divisez la pâte de semoule en deux boules égales, et la pâte de dattes également en deux boules.
- 6
Sur une surface légèrement farinée de semoule, étalez une boule de pâte de semoule au rouleau en un cercle fin, et étalez une boule de pâte de dattes de la même forme.
- 7
Placez le cercle de dattes sur le cercle de semoule, puis recouvrez-le du deuxième cercle de semoule et scellez bien les bords pour que les dattes ne s'échappent pas.
- 8
Étalez la pâte entière au rouleau sur une épaisseur d'environ 1 cm et coupez-la en carrés ou en losanges selon votre préférence.
- 9
Faites chauffer un tajine lourd ou une plancha à feu moyen et faites cuire les morceaux de Braaj jusqu'à ce qu'ils soient dorés des deux côtés.
- 10
Servez les Braaj tièdes avec une tasse de lait ou de café.
Astuces
Utilisez une semoule de bonne qualité pour des Braaj tendres et délicieux • Laissez la semoule absorber le smen complètement pour éviter que la pâte ne s'effrite à la cuisson • Vous pouvez utiliser du beurre fondu si vous n'avez pas de smen • Le feu doit être moyen pour que les Braaj cuisent bien à l'intérieur sans brûler à l'extérieur
Le Braaj ou Mbarja est bien plus qu'une simple pâtisserie algérienne traditionnelle ; c'est une partie de notre héritage et de notre culture. En Algérie, surtout dans les régions de l'Est et du Centre, le Braaj est préparé à l'arrivée du printemps, symbolisant la célébration de la fertilité et de la nature renouvelée. C'est pourquoi il est aussi surnommé « Braaj du Printemps ». Cette douceur appréciée, qui combine la texture rustique de la semoule avec la douceur moelleuse de la pâte de dattes, incarne la simplicité et la chaleur de la générosité algérienne. Le secret de la réussite du Braaj réside dans la méthode correcte de « bessis » (sablage) de la semoule avec le smen, ce qui le rend tendre et moelleux, et non dur. Une erreur courante est de ne pas laisser la semoule absorber suffisamment le smen, ce qui fait que la pâte s'effrite et ne se lie pas. Il est crucial que le smen soit froid lors de son ajout à la semoule, et que la semoule repose suffisamment longtemps après le sablage. De nombreuses familles préfèrent le préparer à la maison plutôt que de l'acheter en magasin, car son goût authentique se révèle dans sa préparation faite avec amour et de manière simple. Le Braaj est généralement servi avec une tasse de thé à la menthe ou de café tôt le matin, pour fournir une énergie qui dure toute la journée. Son goût authentique vous transporte à l'époque de nos ancêtres, procurant un sentiment de réconfort et de chaleur.
Une nouvelle recette algérienne chaque jour
Inscrivez-vous et recevez nos meilleures recettes directement par e-mail.
بدون رسائل مزعجة. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت.