Salade de Poivrons Variés aux Olives
Une salade d'été rafraîchissante, facile à préparer et nutritive. Elle allie la douceur des poivrons grillés à la saveur salée des olives, idéale pour toute table algérienne.
Ingrédients
- •3 poivrons doux de couleurs variées (rouge, vert, jaune)
- •1 oignon moyen, coupé en fines tranches
- •100 grammes d'olives noires ou vertes dénoyautées
- •2 tomates moyennes, coupées en dés
- •2 gousses d'ail, finement hachées
- •4 cuillères à soupe d'huile d'olive extra vierge
- •2 cuillères à soupe de vinaigre blanc ou de cidre
- •1/2 cuillère à café de sel (selon le goût)
- •1/4 cuillère à café de poivre noir moulu
- •1 cuillère à café de cumin (facultatif)
- •2 cuillères à soupe de persil frais haché pour la garniture
Préparation
- 1
Faites griller les poivrons directement sur une flamme ou au four jusqu'à ce que leur peau noircisse et se boursoufle.
- 2
Mettez immédiatement les poivrons grillés dans un sac en plastique ou un récipient hermétique pendant 10 minutes pour faciliter l'épluchage.
- 3
Pelez les poivrons, retirez les graines et coupez-les en lanières de taille moyenne.
- 4
Dans un grand saladier, mélangez les poivrons grillés coupés, les tranches d'oignon, les olives et les tomates coupées en dés.
- 5
Ajoutez l'ail haché, l'huile d'olive, le vinaigre, le sel, le poivre noir et le cumin (si utilisé).
- 6
Mélangez délicatement tous les ingrédients jusqu'à ce qu'ils soient bien combinés et que les saveurs se mélangent.
- 7
Goûtez la salade et ajustez le sel ou le vinaigre selon votre préférence.
- 8
Couvrez le saladier et réfrigérez pendant au moins 30 minutes pour que la salade soit fraîche et que les saveurs se développent.
- 9
Servez la salade de poivrons variés froide, garnie de persil frais haché.
Astuces
Pour un épluchage plus facile des poivrons, placez-les directement dans un sac plastique fermé après les avoir grillés. • Utilisez des poivrons de différentes couleurs pour un plat plus attrayant et une saveur plus riche. • Ne faites pas trop cuire les poivrons, nous voulons qu'ils conservent un léger croquant. • Un peu de piment (harissa) peut être ajouté pour ceux qui aiment le goût épicé.
La salade de poivrons variés aux olives, ou comme nous l'appelons en Algérie, 'Chlata Felfel', est un plat essentiel et très apprécié sur nos tables, surtout en été. Cette salade reflète la simplicité de la cuisine algérienne et la richesse de ses saveurs. Traditionnellement, les poivrons sont préparés en les grillant directement sur le feu du four ou sur un tajine jusqu'à ce qu'ils soient tendres et que leur peau soit légèrement carbonisée, ce qui leur confère une saveur fumée distinctive et irremplaçable. Les mères et les grands-mères savent que le secret de cette salade réside dans la qualité de l'huile d'olive et la quantité appropriée d'ail qui rehausse le goût des poivrons. Cette salade est parfaite en entrée, en accompagnement de plats principaux comme les grillades ou le poisson, et même comme repas léger avec du pain traditionnel. Une erreur courante que certains commettent est de trop cuire les poivrons après les avoir épluchés, ce qui leur fait perdre leur texture et leur saveur fraîche. La 'chlata' authentique doit avoir des poivrons qui conservent leur forme avec une certaine tendreté. Les olives ajoutent une touche salée et méditerranéenne merveilleuse qui complète la douceur des poivrons grillés. Sa préparation est facile et ne demande pas beaucoup de temps, mais le résultat est toujours un plat rafraîchissant et délicieux qui nous rappelle les chaudes journées d'été et les réunions de famille.
Une nouvelle recette algérienne chaque jour
Inscrivez-vous et recevez nos meilleures recettes directement par e-mail.
بدون رسائل مزعجة. يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت.